La Organización Europea y Mediterránea para la Protección de las Plantas (EPPO) está siguiendo de cerca la expansión de Pochazia shantungensis, conocida como cigarra de alas marrones, debido a su rápida propagación en Europa. Esta especie, originaria de Asia y altamente polífaga, con registros en más de 200 especies vegetales, ya se ha convertido en una plaga relevante en varios países por los daños directos e indirectos que causa en cultivos frutales, ornamentales y forestales.
Desde su detección inicial en Europa en 2018, donde se registró por primera vez en Turquía, ha sido detectado en Francia, Italia, Alemania, Rusia, Países Bajos, Hungría y Bulgaria.
En 2025 se ha notificado por primera vez en Bélgica, donde se detectaron adultos y masas de huevos en un centro de jardinería, lo que ha motivado la aplicación de medidas oficiales de erradicación (trampeo, destrucción de material vegetal infectado y restricciones al movimiento de plantas).
Francia, que ya confirmaba presencia en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul desde 2018, ha registrado nuevos casos en 2025 en Gironda y Ródano-Alpes, si bien ambos episodios se consideran probablemente intercepciones aisladas. Aun así, se han reforzado la vigilancia y las acciones de sensibilización.
P. shantungensis es fácilmente confundible con otras especies del mismo género. Los adultos miden unos 15 mm y presentan una mancha blanca elíptica característica en el margen del ala. Su amplio rango de hospedadores incluye cultivos de alto valor como manzano, arándano, castaño, melocotonero, caqui, cítricos, vid, olivo y rosales. Los daños provienen de la succión de savia, la oviposición en ramas jóvenes y el desarrollo de fumagina asociada a la melaza.
La plaga pasa el invierno exclusivamente en forma de huevo sobre las ramas de los árboles. El número de generaciones varía según el país (una o dos por año). La dispersión natural no está completamente descrita, aunque los adultos presentan mayor movilidad dentro del ciclo biológico.
Debido a su capacidad de expansión y a su potencial impacto económico y ecológico, P. shantungensis se considera una amenaza fitosanitaria significativa en Europa. La EPPO recomienda intensificar la vigilancia, mejorar el conocimiento del ciclo de vida en condiciones europeas y reforzar las medidas de contención y prevención.
